quarta-feira, 29 de outubro de 2014

Libre soy - Frozen

La nieve pinta la montaña hoy
No hay huellas que seguir
La soledad un reino y la reina vive en mí
El viento ruge y hay tormenta en mi interior
Una tempestad que de mí salió

Lo que hay en ti, no dejes ver
Buena chica tú siempre debes ser
No has de abrir tu corazón
Pues ya se abrió

Libre soy, libre soy
No puedo ocultarlo más
Libre soy, libre soy
Libertad sin vuelta atrás
Y firme así me quedo aquí
Libre soy, libre soy
El frío es parte también de mí

Mirando a la distancia, pequeño todo es
Y los miedos que me ataban muy lejos los dejé
Lejanía me haces bien, ya puedo respirar
Lo sé a todo renuncié, pero al fin me siento en paz

Libre soy, libre soy
No puedo ocultarlo más
Libre soy, libre soy
Libertad sin vuelta atrás
Y firme así me quedo aquí
Libre soy, libre soy
El frío es parte también de mí

Fuerte, fría, escogí esta vida
No me sigas, atrás está el pasado
Nieve lo cubrió
Libre soy, libre soy
No puedo ocultarlo más




 from http://lyricstranslate.com/pt-br/libre-soy-i-am-free.html#ixzz3HaeyX4v3



F

Me gustas tú


Ejercicios diversos

          Caminos 1 Unidad 10 nueva edición


Pretérito Pluscuamperfecto de Indicativo

Pretérito Pluscuamperfecto de Indicativo

El Pretérito Pluscuamperfecto de Indicativo expresa una acción anterior a otra también pasada.

> Es utilizado, principalmente, para expresar acciones pasadas en un dado momento también del pasado:
preterito-pluscuamperfecto
Tiras de Quino - Mafalda 3 ~ Ediciones de la flor
> Es un tiempo verbal compuesto formado por el verbo auxiliar haber en el Pretérito Imperfecto de Indicativo seguido por el Participio del verbo conjugado.
Atención:
participio-regular
  • Los VERBOS REGULARES son aquellos que no sufren alteración en la raíz o radical del verbo en Participio. Mira la tabla:
pluscuamperfecto-regulares
  • Los VERBOS IRREGULARES en Pretérito Pluscuamperfecto de Indicativo corresponden a los Participios irregulares; en ellos, aparecen alteraciones en la raíz/radical o en la terminación, o en ambos a la vez. Sigue la tabla con los principales:
    participios-irregulares
>>> USOS:
1) Con el Pretérito Pluscuamperfecto de Indicativo expresamos acciones pasadas que son anteriores a otras, también pasadas. - Ej.: Ayer, cuando volví a casa, la película ya había empezado.
2) Se utiliza en correlación con el Pretérito Perfecto Compuesto de Indicativo: - Ej.: Esta semana he encontrado a mi ex-novio. Nunca había pensado que eso pudiera ocurrir. 

Ejercicios:



Disponible en: http://www.joseferreira.com.br/blogs/lingua-espanhola/conteudos-para-praticar/preterito-pluscuamperfecto-de-indicativo/ accedico el 24 oct 2014

Los indefinidos

Nos dan una idea de cantidad, diversidad, igualdad, calidad y/o distribución.

> Los usos de los indefinidos señalan personas o cosas de manera vaga o indefinida.
> Estas palabras no indican ninguna característica de los sustantivos, sino que sólo nos dan una idea de cantidad, diversidad, igualdad, calidad y/o distribución.

indefinidos
Son ellos:
Algo/Nada - Son invariables y se refiere a cosas, algo se opone a nadaAlgo expresa cantidad indeterminada, mientras nada indica cosa inexistente.
Ejemplo: ¿Hay algo en la tu bolso? No, no hay nada.

Alguien/Nadie - Se refieren solamente a personas, nunca animales o cosas. Alguien y nadienunca cambian su número y están siempre en el masculino, son invariables.
Ejemplo: ¿Tú estás buscando a alguien? No, no busco a nadie.

Mucho(s)/Mucha(s) - Expresan cantidad y varían cuanto a su género y número, de acuerdo con el sustantivo.
Ejemplo: Tengo muchas cosas que hacer.
*Mucho puede tener valor de adverbio. Cuando lo tiene, no sufre variación.
Ejemplo: Me gustó mucho la fiesta.

Ninguno(s)/Ninguna(s) - Puede referirse a personas o cosas indeterminadas y se opone aAlguno(s)/Alguna(s).
Ejemplo: ¿Hay alguna persona en la cocina? No hay ninguna persona en la cocina.
Ninguno y alguno sufren apócope - ningún y algún - cuando preceden un sustantivo masculino singular.
Ejemplo: ¿Algún regalo te fue útil? No, ningún regalo me fue útil.

Poco(s)/Poca(s) - Se refieren a personas o cosas y expresan cantidad. Siempre acompañan en género y número al sustantivo.
Ejemplo: Tengo pocos vestidos.
*Poco puede tener valor de adverbio y, cuando lo tiene, no sufre variación.
Ejemplo: Lorena come poco.

También son considerados pronombres indefinidos:
Variables: varios(as), bastante(s), cualquier(a)-cualesquier(a), quienquiera-quienesquiera, demasiado(s), diferente(s), igual(es), mismo(a)(s), otro(s), propio(s), tal(es), todo(a)(s), cierto(a)(s), tan(to)(a)(s), un(o)(a).
Invariables: demás, más, menos, cada. 
>>> ATENCIÓN:Los indefinidos pueden ser clasificados como adjetivos o pronombres indefinidos.
Adjetivo indefinido - acompaña, directamente, a algún sustantivo.
Ej.: Mi mamá tiene muchas camisas blancas.
Pronombre indefinido - no acompaña, directamente, a ningún sustantivo.
Ej.: No hay nada en la nevera. 


Ejercicios:



Disponible en: http://www.joseferreira.com.br/blogs/lingua-espanhola/conteudos-para-praticar/los-indefinidos/ accedido el 24 oct 2014

Conjunciones coordinadas y/e - o/u

Estas coordinadas establecen relaciones de adición (y/e) y de alternancia (o/u-ó) entre palabras o frases. Analiza, aquí, las particularidades que dicen respecto a esas conjunciones en la lengua española.

  • La conjunción Y (e) establece relación de adición afirmativa entre palabras o frases.
  • La conjunción O (u, ó) establece relación de alternancia entre palabras o frases, nos da idea de opción entre dos o más posibilidades.
y-o2
Y = ADICIÓN
>>> E sustituye Y cuando la palabra que lo sigue empieza "i-" o "hi-" (excepto diptongos "hia-", "hie-", "hio-"), es decir, se utiliza E en lugar de Y cuando la palabra siguiente empieza por "i-" o "hi-" seguido de consonante.
Mira los ejemplos:
Y - A Lorena le encanta cantar y bailar.
E - Es importante que estudiemos español e inglés.
E - Portugués e historia son las asignaturas que más me gustan.

O = ALTERNANCIA
>>> U sustituye O cuando la palabra que lo sigue empieza por "o-" o "ho-".
Atención:
Ó sustituye O cuando hay alternancia entre dos cantidades numéricas - para que no sea confundido concero (0) - o entre una cantidad numérica y un pronombre indefinido o adverbio.
Observa los ejemplos:
O - ¿Qué prefieres? ¿Pollo o pescado?
U - Van a llegar en septiembre u octubre.
U - ¿Hay más mujeres u hombres?
Ó - La cantidad debe variar entre 10 ó 15% al año.
Ó - ¿Tienes una goma de borrar ó más?

Ejercícios:



Disponible en: http://www.joseferreira.com.br/blogs/lingua-espanhola/conteudos-para-praticar/conjunciones-coordinadas-ye-ou/ Accedido el 24 oct 2014

Los demostrativos

Indican la relación de proximidad entre los objetos o personas a que se refieren. Son clasificados como adjetivos demostrativos o pronombres demostrativos.

  • Demostrativos
Los demostrativos indican la relación de proximidad entre los objetos o personas a que hacen referencia. Tienen, por lo tanto, género y número para concordar con el referente.

Demostrativos

Esteestaestos y estas: se refieren a algo cercano al que habla o relacionado con él; se relacionan con el adverbio aquí.
Eseesaesos y esas: se refieren a algo cercano al interlocutor o relacionado con él; se relacionan con el adverbio ahí.
Aquelaquellaaquellos y aquellas: se refieren a algo más lejano, que está lejos del hablante y del interlocutor; se relacionan con el adverbio allí.
Ej.: Vamos a organizar la sala. Yo coloco esta silla aquí, coloca tú esa mesa ahí y busquemos aquel libro que cayó allí.

Adjetivos demostrativos

> Generalmente van delante del nombre y concuerdan con él en género y número: Estos zapatos son muy confortables.

Pronombres demostrativos

> Nunca acompañan al nombre y es muy habitual escribirlos con tilde (aunque su uso sea optativo: éste, ése, aquél) para diferenciarlos de los adjetivos: Aquélla/Aquella es Leticia, mi cuñada.
> Los pronombres demostrativos estoeso y aquello nunca llevan tilde y tampoco acompañan a sustantivos. Se refieren a una idea, a algo de lo que no se da el nombre exacto o a algo de lo que se acaba de hablar: Eso es de mi sobrino.





Disponible en: http://www.joseferreira.com.br/blogs/lingua-espanhola/conteudos-para-praticar/los-demostrativos/ Accedido en 29 oct 2014

Bailando

Bailando - Enrique Iglesias - Gerundio

Nuevo hit en España


La nueva canción de Enrique Iglesias "Bailando" para practicar el gerundio. ¡Qué disfrutes!


Bailando 
(Feat. Descemer Bueno & Gente de Zona)

Yo te miro, se me corta la respiración 
Cuanto tú me miras se me sube el corazón
(Me palpita lento el corazon)
Y en un silencio tu mirada dice mil palabras
La noche en la que te suplico que no salga el sol

(Bailando, bailando, bailando, bailando)
Tu cuerpo y el mío llenando el vacío
Subiendo y bajando (subiendo y bajando)
(Bailando, bailando, bailando, bailando)
Ese fuego por dentro me esta enloqueciendo
Me va saturando

Con tu física y tu química también tu anatomía

La cerveza y el tequila y tu boca con la mía

Ya no puedo más (ya no puedo más)

Ya no puedo más (ya no puedo más)
Con esta melodía, tu color, tu fantasía
Con tu filosofía mi cabeza esta vacía
Y ya no puedo más (ya no puedo más)
Ya no puedo más (ya no puedo más)

Yo quiero estar contigo, vivir contigo

Bailar contigo, tener contigo

Una noche loca (una noche loca)

Ay besar tu boca (y besar tu boca)
Yo quiero estar contigo, vivir contigo
Bailar contigo, tener contigo una noche loca
Con tremenda nota
(OOh, ooh, ooh, ooh)

Tu me miras y me llevas a otra dimensión

(Estoy en otra dimensión)

Tu latidos aceleran a mi corazón

(Tu latidos aceleran a mi corazón)

Que ironía del destino no poder tocarte
Abrazarte y sentir la magia de tu olor

(Bailando, bailando, bailando, bailando)

Tu cuerpo y el mio llenando el vacío

Subiendo y bajando (subiendo y bajando)

(Bailando, bailando, bailando, bailando)
Ese fuego por dentro me esta enloqueciendo
Me va saturando

Con tu física y tu química también tu anatomía

La cerveza y el tequila y tu boca con la mía

Ya no puedo más (ya no puedo más)

Ya no puedo más (ya no puedo más)
Con esta melodía, tu color, tu fantasía
Con tu filosofía mi cabeza esta vacía
Y ya no puedo más (ya no puedo más)
Ya no puedo más (ya no puedo más)

Yo quiero estar contigo, vivir contigo

Bailar contigo, tener contigo

Una noche loca (una noche loca)

Ay besar tu boca (y besar tu boca)
Yo quiero estar contigo, vivir contigo
Bailar contigo, tener contigo una noche loca
Con tremenda nota


OOh, ooh, ooh, ooh

OOh, ooh, ooh, ooh

OOh bailando amor ooh

Bailando amor ooh es que se me va el dolor
OOh



Disponible en: http://www.joseferreira.com.br/blogs/lingua-espanhola/musicas/bailando-enrique-iglesias-gerundio/ Accedido el 29 oct 2014

"A mí me gustan las hamburguesas" - Los Pirata

Acompaña la canción del grupo paulista 'Los Pirata' y aprende el nombre de algunos alimentos.

Para conocer un poco más sobre los alimentos, sugerimos la canción de Los Pirata.

A mí me gustan las hamburguesas
Diponible en: http://www.joseferreira.com.br/blogs/lingua-espanhola/musicas/a-mi-me-gustan-las-hamburguesas-los-pirata/. Accedido el: 29 oct 2014

Usos de Muy y Mucho

Usos de MUY y MUCHO

¡Atención para los usos de MUY y MUCHO!

  • ¿MUY o MUCHO?


MUY

Muy
Muy es utilizado antes de adjetivos, como en el ejemplo de la historieta de Gaturro (Viviríamos en un mundo muy silencioso, me parece...), y adverbios, modificando su sentido:
> Fernanda es muy talentosa. (antes de un adjetivo)
> El enfermo se encuentra muy mal. (antes de un adverbio)


MUCHO

Mucho
Mucho acompaña a verbos (siendo invariable y clasificado como adverbio) y a sustantivos (variando en género y número - mucho/s y mucha/s, siendo clasificado como adjetivo indefinido), como se ve en el ejemplo de arriba, en que mucho acompaña al sustantivo veces y, por eso, se encuentra en femenino plural: "Muchas veces nos tropezamos".
> Me gusta mucho jugar al fútbol. (después de un verbo)
> Hay muchas personas en este teatro. (antes de un sustantivo)

- EXCEPCIONES:
Se usa mucho antes de cuatro adjetivos - mejorpeormayor y menor - y antes de cuatro adverbios -másmenosantes y después.
Ej.: A veces llegamos a la meta mucho antes, y otras veces, mucho después... (Gaturro)


Ejercícios:

http://aprenderespanol.org

http://espanholgratis.net

http://espanholnarede.com

http://espanholtotal.com

http://verbanet.com.ar



From: http://www.joseferreira.com.br/blogs/lingua-espanhola/conteudos-para-praticar/usos-de-muy-y-mucho/







Verbos reflexivos

  • Los VERBOS REFLEXIVOS son aquellos en los que la acción practicada recae sobre el sujeto de la oración. Esos verbos siempre van acompañados de un pronombre reflexivo (metesenososse).
Observa la conjugación del verbo acostarSE:

presente-ind.-reflexivos
- La mayoría de los verbos reflexivos están presentes en las acciones de la rutina: vestirsepeinarse,bañarsecepillarselavarseafeitarseducharsemaquillarse...
- La posición que ocupa el pronombre reflexivo puede ser:
... delante del verbo - Me despierto a las 6. (verbo conjugado)
... detrás del verbo - Voy a despertarme a las 6. (verbo en Infinitivo, Gerundio o Imperativo)
  • El VERBO GUSTAR se usa en las terceras personas (de singular y de plural) y debe concordar con el sujeto gramatical que lo acompaña. Atención: Si el sujeto es un Infinitivo, el verbo gustar debe ir para el singular.
Mira los ejemplos:
O futebol me agrada. - Me gusta el fútbol. (en singular, pues concuerda con 'el fútbol')
Os jogos de futebol me agradam. - Me gustan los partidos de fútbol. (en plural, pues concuerda con 'los partidos de fútbol')
Jogar futebol me agrada - Me gusta jugar al fútbol. (en singular, pues concuerda con el verbo en Infinitivo, 'jugar')
gustar
Ejemplos:
A mí me gusta el fútbol.
A mí me gustan los partidos de fútbol.
A mí me gusta jugar al fútbol. 




From: http://www.joseferreira.com.br/blogs/lingua-espanhola/conteudos-para-praticar/presente-de-indicativo/

Verbos irregulares en el presente de indicativo


presente-ind.-irregulares



From: http://www.joseferreira.com.br/blogs/lingua-espanhola/conteudos-para-praticar/presente-de-indicativo/

Verbos regulares en el presente de indicativo


Presente de Indicativo

El Presente de Indicativo expresa una acción que tiene lugar en el momento en que se habla. 

>>> USOS:
> Acciones habituales: Ej.: Todos los años vamos a Buenos Aires.
> Lo que sucede en el momento en que se habla. Ej.: Estoy bien, gracias.
> Acciones que se realizan con frecuencia. Ej.: Mi primo siempre trabaja de traje.
> Hechos considerados verdades universales. Ej.: El agua es vital para la vida.
> Futuro próximo. Ej.: El próximo mes vamos de vacaciones.

presente-de-indicativo
  • SER / ESTAR / TENER
    ser-estar-tener
>>> Usos de verbo SER:
- Decir el nombre: Soy María.
- Decir la nacionalidad: Nosotros somos brasileños.
- Decir la profesión: Henrique es ingeniero.
- Describir física y/o psicológicamente una persona: Eres alto e inteligente.

>>> Usos del verbo ESTAR:
- Situar: Estoy en la cocina.
- Expresar estados físicos: Estás tan guapa hoy.
- Expresar estados psicológicos: Marcelo está triste.

>>> Usos del verbo TENER:
- Expresar voluntad: Tengo ganas de viajar a España.
- Posesión: Bernardo tiene tres perros.
- Sensaciones fisiológicas: Tenemos mucha hambre.
- Necesidad: Tienes que hacer la tarea.
- Edad: Vosotras tenéis 4 anos.
  • Todos los VERBOS REGULARES de 1ª (-AR), 2ª (-ER) y 3ª conjugación (-IR) van a seguir las mismas terminaciones de hablarcomer y partir, respectivamente:
presente-ind.-regulares

Si quierer aprender mas, dale click aqui
Autor: Carolina Andrade Rodrigues da Cunha
http://www.joseferreira.com.br/blogs/lingua-espanhola/conteudos-para-praticar/presente-de-indicativo/

¿Quien es quien? Juego para aprender las descripciones fisicas



El famoso juego de quien es quien o adivina quien soy yo ya lo puedes jugar ahora gratis online.
Tienes que adivinar quien es el personaje de tu rival haciendo las preguntas adecuadas, y tienes que hacerlo antes de que él adivine el tuyo.





Imagenes: http://www.pinterest.com/pin/26317979045959531/

Juego ¿Quien es quien? http://www.oletusjuegos.es/juegos-adivina-quien-soy.htm

Los lugares de la ciudad y cómo dar direcciones en español


Verbos Ser y Estar


Los pronombres personales



          Los pronombres personales son las palabras que sirven para nombrar a una persona o a un animal, sin decir su nombre. Es decir, son palabras que sustituyen al nombre.

Pocoyizate


Diviértete con el Pocoyizador creando tus personajes de Pocoyó


Es muy sencillo crear avatares de Pocoyó con Pocoyize. Podréis usarlos como caricaturas infantiles en las redes sociales.
Si estáis cansados de usar las mismas caricaturas infantiles y fotos de perfil en las redes sociales, ahora podréis innovar. Utilizando los avatares de Pocoyó seréis la envidia de vuestros amigos y de todo el que visite vuestro perfil.
Crear los avatares de Pocoyó es muy sencillo con el creador de avatares de Pocoyize. En primer lugar, deberéis seleccionar con el ratón el tipo de peinado de vuestro personaje y el estilo de cara. Podéis elegir entre muchas opciones de forma que se parezca a vosotros lo máximo posible e incluso ponerle gorros y complementos en la cabeza.
A continuación podréis elegir que ropa queréis que vistan vuestros avatares. Si acostumbráis a usar pantalones o faldas, podréis caracterizar a vuestros personajes con las prendas más divertidas. Aprovechad para cambiar a vuestras caricaturas infantiles de ropa en función de la estación del año. Hay opciones de  ropa para el verano, primavera, otoño e invierno para que vayáis siempre acorde al tiempo. 
Una vez que tengáis creados los avatares y personajes de Pocoyó, podréis guardarlos utilizando el botón de ok. También tendréis la posibilidad de compartir vuestros avatares e invitar a vuestros amigos a usar el Pocoyizador. 
Si además, os gustan mucho vuestros personajes podréis conseguirlos en formato de pequeños muñecos e incluso plasmarlos en camisetas, gorras, tazas y otros artículos. Así siempre llevaréis con vosotros los avatares o caricaturas infantiles de Pocoyó que os identifican. Pasadlo genial pocoyizandoos a vosotros mismos o a vuestros amigos y familiares.


From http://www.pocoyo.com/pocoyizador#sthash.yPeARm6c.dpuf